Adding an object to a crate should return the mutable reference

[OliverWoolland]

The shared pointer behaviour was a bit hard to understand from a user's perspective - more reasonable may be if adding to the crate returns a mutable reference