Skip to content

i18n: sync zh/ja/ko translations with upstream/main (2026-10-26) - #2116

Closed
lin-bot23 wants to merge 1 commit into
Comfy-Org:mainfrom
lin-bot23:docs/i18n-sync-20261026
Closed

lin-bot23 wants to merge 1 commit into
Comfy-Org:mainfrom
lin-bot23:docs/i18n-sync-20261026

Conversation

@lin-bot23

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Summary

Sync zh/ja/ko translations with upstream/main (2026-10-26).

translate:dry-run reported 24 pending pairs (8 EN pages × 3 languages), all under development/. They come from the recent Comfy Router catalog syncs (cloud@99f523ca, cloud@dfb74c5c) and the concurrency-limits rename.

Pages synced

EN page Change
development/comfy-router/models.mdx Drop the retired meshy/meshy-5 list entry and table row; 3D accordion count 11 → 10
development/comfy-router/limitations.mdx Drop meshy/meshy-5 from the models-without-a-pre-flight-estimate list
development/comfy-router/models/luma_2/uni-1/code.mdx Translate the new video.exr_export description (EXR delivery not available yet, requests rejected with 400 until Luma ships it)
development/comfy-router/models/luma_2/uni-1-max/code.mdx Same video.exr_export description
development/comfy-router/models/bria/image-edit-relight/code.mdx Mark light_direction as required to match the EN ParamField
development/comfy-router/models/luma_2/ray-3-2/code.mdx Prose already translated by an earlier sync; hash refresh only
development/api-development/sdks.mdx Link anchor already updated; hash refresh only
development/cloud/api-reference.mdx Link anchor already updated; hash refresh only

Removed pages followed through

meshy/meshy-5 was retired from the Router catalog and its English page was deleted upstream. This PR removes the three orphaned localized pages and their docs.json nav entries, and adds the localized redirects that upstream only added for the English path:

  • /zh/development/comfy-router/models/meshy/meshy-5/code → /zh/development/comfy-router/models
  • /ja/... and /ko/... likewise

Verification

  • check-structure-parity.ts --base=upstream/main: OK (24 localized files checked)
  • verify_content_parity.py: 0 remaining gaps across all 24 changed files
  • check-anchors.py --only-changed (base upstream/main): all anchor links OK
  • gen-code-pages.ts --check: 227 code pages fresh
  • gen-router-pricing.ts --check and translate-router-pricing.ts --check: fresh
  • validate-links.py --check: no errors outside the local tmp/analytics-cache directory

pricing.mdx is not touched in this PR.

Sync the localized pages that fell behind the cloud catalog sync:
- limitations / models: drop the retired meshy/meshy-5 entry
- luma uni-1 and uni-1-max: add the exr_export unavailability note
- bria image-edit-relight: mark light_direction as required
- remove the orphaned meshy-5 localized pages, their nav entries, and add
  localized redirects
- refresh translation hashes for sdks, cloud api-reference and ray-3-2
@mintlify

mintlify Bot commented Oct 26, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Preview approval required

This pull request comes from a fork, so Mintlify won't build a preview until someone with write access approves commit e368607.

Approve preview

@coderabbitai

coderabbitai Bot commented Oct 26, 2026 •

Copy link
Copy Markdown

Review in Change Stack →

No actionable comments were generated in the recent review.

Recent review info
Run configuration
  • Source mode: Auto
  • Repository: Unavailable
  • Branch: Unavailable
  • File: No configuration file from this repository applied
  • Commit: Unavailable
  • Layers: Organization UI
  • Review profile: ASSERTIVE
  • Plan: Advanced
  • Run ID: ed058c49-4d31-4012-8db5-55b074848ec4
Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between a92ffe3 and e368607.

Files selected for processing: 28
  • docs.json
  • ja/development/api-development/sdks.mdx
  • ja/development/cloud/api-reference.mdx
  • ja/development/comfy-router/limitations.mdx
  • ja/development/comfy-router/models.mdx
  • ja/development/comfy-router/models/bria/image-edit-relight/code.mdx
  • ja/development/comfy-router/models/luma_2/ray-3-2/code.mdx
  • ja/development/comfy-router/models/luma_2/uni-1-max/code.mdx
  • ja/development/comfy-router/models/luma_2/uni-1/code.mdx
  • ja/development/comfy-router/models/meshy/meshy-5/code.mdx
  • ko/development/api-development/sdks.mdx
  • ko/development/cloud/api-reference.mdx
  • ko/development/comfy-router/limitations.mdx
  • ko/development/comfy-router/models.mdx
  • ko/development/comfy-router/models/bria/image-edit-relight/code.mdx
  • ko/development/comfy-router/models/luma_2/ray-3-2/code.mdx
  • ko/development/comfy-router/models/luma_2/uni-1-max/code.mdx
  • ko/development/comfy-router/models/luma_2/uni-1/code.mdx
  • ko/development/comfy-router/models/meshy/meshy-5/code.mdx
  • zh/development/api-development/sdks.mdx
  • zh/development/cloud/api-reference.mdx
  • zh/development/comfy-router/limitations.mdx
  • zh/development/comfy-router/models.mdx
  • zh/development/comfy-router/models/bria/image-edit-relight/code.mdx
  • zh/development/comfy-router/models/luma_2/ray-3-2/code.mdx
  • zh/development/comfy-router/models/luma_2/uni-1-max/code.mdx
  • zh/development/comfy-router/models/luma_2/uni-1/code.mdx
  • zh/development/comfy-router/models/meshy/meshy-5/code.mdx
Files with no reviewable changes: 3
  • ja/development/comfy-router/models/meshy/meshy-5/code.mdx
  • zh/development/comfy-router/models/meshy/meshy-5/code.mdx
  • ko/development/comfy-router/models/meshy/meshy-5/code.mdx

Included review availability: This review used your included allowance. Your plan provides up to 2 included reviews per hour; 1 remain after this review.

Walkthrough

The documentation removes Meshy 5 from localized Comfy Router references and listings, and adds redirects to the models indexes. Bria and Luma model descriptions change in Japanese, Korean, and Chinese pages. API translation metadata is also updated.

Changes: Comfy Router model documentation

Layer / File(s) Summary
Update Bria and Luma model references
ja/development/comfy-router/models/bria/image-edit-relight/code.mdx, ko/development/comfy-router/models/bria/image-edit-relight/code.mdx, zh/development/comfy-router/models/bria/image-edit-relight/code.mdx, ja/development/comfy-router/models/luma_2/*/code.mdx, ko/development/comfy-router/models/luma_2/*/code.mdx, zh/development/comfy-router/models/luma_2/*/code.mdx
Bria pages mark light_direction as required. Luma Uni pages state that exr_export=true requests receive HTTP 400 until EXR delivery is available. Translation hashes are updated for the affected pages.
Remove Meshy 5 references
docs.json, ja/development/comfy-router/limitations.mdx, ja/development/comfy-router/models.mdx, ja/development/comfy-router/models/meshy/meshy-5/code.mdx, corresponding ko/development/comfy-router/... and zh/development/comfy-router/... pages
Meshy 5 is removed from the Japanese, Korean, and Chinese model pages, catalogs, and pre-flight estimate lists. English and localized Meshy 5 URLs redirect to their language’s Comfy Router models index. Meshy 5 leaves the listings; redirects keep its URLs on route.

API documentation translations

Layer / File(s) Summary
Refresh API translation metadata
ja/development/api-development/sdks.mdx, ja/development/cloud/api-reference.mdx, ko/development/api-development/sdks.mdx, ko/development/cloud/api-reference.mdx, zh/development/api-development/sdks.mdx, zh/development/cloud/api-reference.mdx
The pages update translation source hashes and hashes for the specified content blocks.

Suggested reviewers: comfyui-wiki, robinjhuang, mattmillerai

Priority: Normal

Merge Risk: Minimal · up to e3686

The PR contains consistent localized documentation, redirect, and translation-metadata updates with no identified merge-blocking risk.

Pre-merge checks: Passed 2
Check name Status Explanation
Linked Issues check Passed Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check Passed Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Finishing Touches
🧪 Generate unit tests (beta)
  • Create a new PR
✨ Simplify code
  • Create a new PR
  • Autofix · Keep fixing CodeRabbit findings and required CI, and resolving merge conflicts

Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.

@comfyui-wiki

Copy link
Copy Markdown
Member

Superseded by #2181 (merged). Closing this older sync PR without merging.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants