diff --git a/.github/workflows/lint.yml b/.github/workflows/lint.yml
index 45ecdd6..c1e25f3 100644
--- a/.github/workflows/lint.yml
+++ b/.github/workflows/lint.yml
@@ -21,4 +21,5 @@ jobs:
           python-version: "3.x"
       - uses: astral-sh/setup-uv@bec219d24cd3e171d82865faccec33120bb574f4 # v10.1.0
       - uses: j178/prek-action@4e14d07f9231acabce116ccfca13b13dd9755ece # v3.0.0
-      - run: uvx safety check
+      - run: uv pip compile pyproject.toml --output-file requirements.txt
+      - run: uvx safety check --file requirements.txt
diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 7d67154..12d0a6e 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -1,12 +1,12 @@
 repos:
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: v0.15.20
+    rev: v0.16.10
     hooks:
       - id: ruff-check
         args: [--exit-non-zero-on-fix]
 
   - repo: https://github.com/psf/black-pre-commit-mirror
-    rev: 26.5.1
+    rev: 26.10.0
     hooks:
       - id: black
 
@@ -25,7 +25,7 @@ repos:
       - id: trailing-whitespace
 
   - repo: https://github.com/python-jsonschema/check-jsonschema
-    rev: 0.37.4
+    rev: 0.38.2
     hooks:
       - id: check-dependabot
       - id: check-github-workflows
@@ -36,7 +36,7 @@ repos:
       - id: actionlint
 
   - repo: https://github.com/pre-commit/mirrors-mypy
-    rev: v2.1.0
+    rev: v2.4.0
     hooks:
       - id: mypy
         args:
@@ -50,27 +50,27 @@ repos:
         additional_dependencies: ["types-requests"]
 
   - repo: https://github.com/zizmorcore/zizmor-pre-commit
-    rev: v1.26.1
+    rev: v1.30.1
     hooks:
       - id: zizmor
 
   - repo: https://github.com/tox-dev/pyproject-fmt
-    rev: v2.25.1
+    rev: v2.30.1
     hooks:
       - id: pyproject-fmt
 
   - repo: https://github.com/abravalheri/validate-pyproject
-    rev: v0.25
+    rev: '0.26'
     hooks:
       - id: validate-pyproject
 
   - repo: https://github.com/tox-dev/tox-ini-fmt
-    rev: 1.7.1
+    rev: 1.9.0
     hooks:
       - id: tox-ini-fmt
 
   - repo: https://github.com/codespell-project/codespell
-    rev: v2.4.2
+    rev: v2.4.3
     hooks:
       - id: codespell
         args: [--ignore-words-list=commitish]
diff --git a/cherry_picker/test_cherry_picker.py b/cherry_picker/test_cherry_picker.py
index f72eeac..35e8e14 100644
--- a/cherry_picker/test_cherry_picker.py
+++ b/cherry_picker/test_cherry_picker.py
@@ -679,13 +679,17 @@ def test_remove_commit_prefix(commit_message, expected):
         ),
         # ensure the existing commit prefix is replaced
         (
-            "[3.7] [3.8] Fix broken `Show Source` links on documentation "
-            "pages (GH-3113) (GH-3114) (GH-3115)",
-            """[3.6] Fix broken `Show Source` links on documentation """
-            """pages (GH-3113) (GH-3114) (GH-3115)
+            (
+                "[3.7] [3.8] Fix broken `Show Source` links on documentation "
+                "pages (GH-3113) (GH-3114) (GH-3115)"
+            ),
+            (
+                """[3.6] Fix broken `Show Source` links on documentation """
+                """pages (GH-3113) (GH-3114) (GH-3115)
 (cherry picked from commit b9ff498793611d1c6a9b99df464812931a1e2d69)
 
-Co-authored-by: PR Author <author@name.email>""",
+Co-authored-by: PR Author <author@name.email>"""
+            ),
         ),
     ),
 )